Revelation 3:11
Text: (NA27):
Transliteration (Accordance):
Translation (TNIV):
Analysis (Zerwick/BDAG, meanings in this context):
Text: (NA27):
ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις, ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου.
Transliteration (Accordance):
erchomai tachy; kratei ho echeis, hina mēdeis labȩ̄ ton stephanon sou.
Translation (TNIV):
I am coming soon. Hold on to what you have, so that no one will take your crown.
Analysis (Zerwick/BDAG, meanings in this context):
ἔρχομαι ταχύ : I am coming soon.
κράτει : imperative of κρατέω hold fast.
λάβῃ : aorist subjunctive of λαμβάνω take.
στέφανος : crown.
κράτει : imperative of κρατέω hold fast.
λάβῃ : aorist subjunctive of λαμβάνω take.
στέφανος : crown.
Comment