I just received a couple of books by Maurice Casey, in one of which ― Society For New Testament Studies Monograph Series 102: Aramaic Sources of Mark's Gospel (Cambridge University Press,1998) ― he presents a critical history of the works of his predecessors who wrote about Aramaic sources of the Gospels, including C. C. Torrey, some of whose writings I am in the process of transcribing in other threads.
In a series of posts beginning after this OP, I propose to present verbatim the entirety of Casey's criticism of Torrey's work in the latter's Our Translated Gospels: Some of the Evidence, which is on pages 22-26 of the 278 page monograph cited above.
In a series of posts beginning after this OP, I propose to present verbatim the entirety of Casey's criticism of Torrey's work in the latter's Our Translated Gospels: Some of the Evidence, which is on pages 22-26 of the 278 page monograph cited above.
Comment